Gespräche in der Dämmerung 00809
Beilage / Apéndices
Editorischer Bericht (Selbstanzeige der Phänomenologie) / Noticia editorial (Anuncio, del propio Hegel, de la Fenomenología)
[Noticia editorial]
Tabla de contenidos
Gespräche in Jena
Hegels Selbstanzeige (Intelligenzblatt der Jenaer Allgemeinen Literatur-Zeitung, 28. Oktober 1807)
[809] [592] Im Verlage der Jos. Ant. Goebhardtschen Buchhandlungen zu Bamberg und Würzburg ist erschienen und an alle guten Buchhandlungen versandt: G. W. Fr. Hegels System der Wissenschaft. Erster Band, Die Phänomenologie des Geistes enthaltend. Gr. 8. 1807. Preis 6 fl.
Conversaciones en Valencia
Anuncio de la Fenomenología del Espíritu X6X1Vide infra Algunas aclaraciones X6X.
[809] En la editorial de las librerías de Jos. Anton Göbhard en Bamberg y Würzburg ha aparecido y se ha enviado a todas las buenas librerías el libro siguiente: G. W. F. Hegel Sistema de la Ciencia. Primer tomo, el cual contiene la Fenomenología del espíritu, en octavo, 1807, precio, 6 florines.
Algunas aclaraciones
X6X = Es el anuncio de la Fenomenología del espíritu, que aparece en la Bamberger Zeitung (Gaceta de Bamberg) del 28 de junio y del 9 de julio de 1807. El director del periódico es Hegel. Por tanto, lo más probable es que el anuncio esté redactado por él.
Conversaciones en Madrid
Anuncio de la Fenomenología X7X2Vide infra Algunas aclaraciones X7X.
[809] En la casa editorial de Jos. Ant. Gobhardtschen Librerías de Bamberg y Wurzburgo ha aparecido, y se ha enviado a todas las buenas librerías: G. W. F. HEGEL, SISTEMA DE LA CIENCIA. Volumen primero, que contiene la FENOMENOLOGÍA DEL ESPÍRITU En octavo, 1807, al precio de 6 florines.
Algunas aclaraciones
X7X = El anuncio se publicó en el Allgemeine Literatur Zeitung, Halle y Leipzig, 1807, vol. 2, en noviembre. Dado que el mismo anuncio apareció en la Bamberger Zeitung, en junio de 1807, cuando Hegel asumía el puesto de redactor jefe, y que aparecía en las dos publicaciones sin la firma de la editorial, como era uso entonces, cabe concluir que el anuncio lo redactó el propio Hegel.
Conversations in Washington
Appendix
Editorial report (Hegel’s Advertisement) X*X3Vide infra Some clarifications X*X.
[809] [809]4We add this paragraphs continuing the numeration given by the editor in the printed edition The publishing company of Jos. Ant. Goebhardt in Bamberg and Würzburg has now published the following book, which is available in all good bookstores: G. W. F. Hegel’s Systyem Of Science. Vol. I, the phenomenology of spirit. Cointaining gr. 8º 1807. Price 6 Fl.
Some clarifications
X*X = The following is an advertisement for the Phenomenology which was run originally in the Bamberger Zeitung in July 1807 and was almost certainly written by Hegel himself. Later, the advertisement also appeared in some other literary journals in Germany.
Conversaciones en el Atrium
EN CONSTRVCCION
EN CONSTRVCCION