C. (BB) El esp\u00edritu [C. (BB) Der Geist] \/ Cap\u00edtulo VI: El esp\u00edritu [VI. Der Geist] \/ C. El esp\u00edritu seguro de s\u00ed mismo. La moralidad [C. Der seiner selbst gewisse Geist. Die Moralit\u00e4t] \/ c. La conciencia moral [<\/b>Gewissen<\/b><\/i>], y el alma bella, el mal y su perd\u00f3n <\/b>[<\/b>c. Das Gewissen. Die sch\u00f6ne Seele, das B\u00f6se und seine Verzeihung<\/b>]<\/b><\/span><\/p>\n <\/p>\n [El poner y el trastocar; que lo que se da existencia en la acci\u00f3n no es una determinidad abandonada o dejada por el self<\/i>, sino el self<\/i> mismo]<\/span><\/p>\n\n [<\/b>6<\/b>51<\/b>]<\/b> Das Selbst tritt ins Dasein als Selbst<\/i>; der seiner gewisse Geist existiert als solcher f\u00fcr andere; seine unmittelbare<\/i> Handlung ist nicht das, was gilt und wirklich ist; nicht das Bestimmte<\/i>, nicht das Ansichseiende<\/i> ist das Anerkannte, sondern allein das sich wissende Selbst<\/i> als solches. Das Element des Bestehens ist das allgemeine Selbstbewu\u00dftsein; was in dieses Element tritt, kann nicht die Wirkung<\/i> der Handlung sein; diese h\u00e4lt nicht darin aus und erh\u00e4lt kein Bleiben, sondern nur das Selbstbewu\u00dftsein ist das Anerkannte und gewinnt die Wirklichkeit.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>6<\/b>51<\/b>]<\/b> El self<\/i> entra, pues, en la existencia, como self<\/i> [es decir, queda ah\u00ed delante como s\u00ed-mismo para los otros]; el esp\u00edritu seguro de s\u00ed, existe como tal para los otros [o cobra, como tal existencia; para los otros]; no es su acci\u00f3n inmediata<\/i> lo que se considera v\u00e1lido ni lo que es real; lo que es objeto de reconocimiento [lo reconocido] no es lo determinado<\/i>, no es lo que es-en-s<\/i>\u00ed<\/i>, sino s\u00f3lo el self<\/i> que se sabe a s\u00ed mismo como tal. El elemento de la consistencia [Bestehen<\/i>] [es decir, el elemento en el que ello cobra consistencia, en el que ello puede desenvolverse ah\u00ed, el elemento del darse] es la autoconciencia en general; y lo que entra en este elemento no puede ser el efecto<\/i> [o resultad] de la acci\u00f3n, pues ese efecto [como hemos visto] no se sostiene en ese elemento, no cobra en \u00e9l consistencia [puede ser trastocado], sino que s\u00f3lo la autoconciencia es lo reconocido, y s\u00f3lo la autoconciencia es lo que cobra realidad.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>6<\/b>51<\/b>]<\/b> El s\u00ed-mismo llega a ser ah\u00ed en cuanto s\u00ed-mismo<\/i>; el esp\u00edritu cierto de s\u00ed existe, en cuanto tal, para otros; su acci\u00f3n inmediata<\/i> no es lo que vale y es realmente efectivo; lo reconocido no es lo determinado<\/i>, no es lo que es en s\u00ed<\/i>, si no, \u00fanicamente, el s\u00ed-mismo<\/i> en cuanto tal, que se sabe. El elemento de ese subsistir es la autoconciencia universal; lo que accede a este elemento no puede ser el efecto<\/i> de la acci\u00f3n: \u00e9ste no resiste en ella, ni tiene permanencia alguna, sino que s\u00f3lo la autoconciencia es lo reconocido, y gana realidad efectiva.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>6<\/b>51<\/b>]<\/b> [651]1<\/a><\/sup>We kept the numeration given by the editor in the printed edition<\/span> The self enters into existence as a self<\/i>. The spirit certain of itself exists as such for others. It is not immediate<\/i> action which is valid and actual; what is recognized is not the determinate<\/i>, not the existent-in-itself<\/i>; rather, it is solely the self<\/i> knowing itself as such a self. The element of stable existence is universal self-consciousness. What enters into this element cannot be the effect<\/i> of the action; the effect does not endure there and acquires no lastingness. Rather, it is only self-consciousness that is what is recognized and which achieves actuality.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\nGespr\u00e4che in Jena<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Valencia<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Madrid<\/span><\/h1>\n
Conversations in Washington<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en el Atrium<\/em><\/span><\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-242x300.jpg\")
<\/span><\/p>\n