C. (AA.) Raz\u00f3n [C. (AA.) Vernunft] \/ V: Certeza y verdad de la raz\u00f3n [V. Gewi\u00dfheit und Wahrheit der Vernunft] \/ C. La individualidad que se es real en y para s\u00ed misma [C. Die Individualit\u00e4t, welche sich an und f\u00fcr sich selbst reell ist] \/\u00a0c. La raz\u00f3n comprobadora de leyes, o la raz\u00f3n que examina y comprueba leyes <\/strong><\/em>[c. Gesetzpr\u00fcfende Vernunft]<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n <\/p>\n [La sustancia simple se nos revela a nosotros como universalidad formal (la cosa misma); para la conciencia en este momento de su devenir, no se trata de que esa universalidad formal y esa conciencia pura no sean sino la cosa misma<\/i>, sino que esa conciencia por de pronto consiste en quedar ese universal frente al momento de contenido; la conciencia se ha convertido en conciencia comprobadora de la universalizabilidad de m\u00e1ximas<\/i>, en el sentido de Kant]<\/span><\/p>\n\n [<\/b>4<\/b>3<\/b>2<\/b>]<\/b> Insofern diese beiden Momente n\u00e4here Bestimmungen des Bewu\u00dftseins der Sache selbst<\/i> sind, k\u00f6nnen sie als Formen der Ehrlichkeit<\/i> angesehen werden, die, wie sonst mit ihren formalen Momenten, sich jetzt mit einem seinsollenden Inhalt des Guten und Rechten und einem Pr\u00fcfen solcher fester Wahrheit herumtreibt und in der gesunden Vernunft [319] und verst\u00e4ndigen Einsicht die Kraft und G\u00fcltigkeit der Gebote zu haben meint.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>4<\/b>3<\/b>2<\/b>]<\/b> En cuanto estos dos momentos son determinaciones ulteriores de la conciencia de la cosa misma<\/i> [es decir, primero se introdujo la cosa misma, a continuaci\u00f3n la raz\u00f3n dadora de leyes y despu\u00e9s la raz\u00f3n comprobadora de leyes], pueden considerarse formas de la honradez<\/i> [de la Ehrlichkeit<\/i>, de aquel ser-cabal y estar uno en lo que tiene que estar, al que nos referimos m\u00e1s arriba, cap. V, C, a]; la cual honradez o Ehrlichkeit<\/i>, al igual que tambi\u00e9n ha de andar a vueltas con otros momentos formales de la cosa misma, anda aqu\u00ed a vueltas con un contenido de lo bueno y de lo justo, que no consistir\u00eda sino en un deber-ser, y con un someter a examen tal supuesta verdad fija, y se imagina tener [o hallar] en la sana raz\u00f3n y en la intelecci\u00f3n de sentido com\u00fan la fuerza y validez propias de los mandamientos o imperativos [es decir, la fuerza y validez que hay que atribuir a \u00e9stos o de las que hay que dotar a \u00e9stos].<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>4<\/b>3<\/b>2<\/b>]<\/b> En la medida en que estos dos momentos son determinaciones m\u00e1s cabales de la conciencia de la Cosa misma<\/i>, pueden ser vistos como formas de la honestidad<\/i>, la cual, al igual que hace, por lo dem\u00e1s, con sus momentos formales, se pasea ahora dando vueltas con un contenido de-lo-que-debe-ser lo justo y lo bueno, y se cree que en la sana raz\u00f3n y en la intelecci\u00f3n con entendimiento tiene la fuerza y la validez de los mandamientos.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [<\/b>4<\/b>3<\/b>2<\/b>]<\/b> [432]1<\/a><\/sup>We kept the numeration given by the editor in the printed edition<\/span> Insofar as both of these moments are more detailed determinations of the consciousness of the crux of the matter<\/i>, they can be seen as forms of honesty<\/i>, which, as is usual with its formal moments, now gads about in a content which is supposed to be the good and the right and now gads about in testing such a fixed truth, and thinks it has the force and validity of commands in healthy rationality and intelligent insight.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\nGespr\u00e4che in Jena<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Valencia<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Madrid<\/span><\/h1>\n
Conversations in Washington<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en el Atrium<\/em><\/span><\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-242x300.jpg\")
<\/span><\/p>\n