B. Autoconciencia [B. Selbstbewu\u00dftsein] \/\u00a0 IV: La Verdad de la Certeza de s\u00ed mismo [IV. Die Wahrheit der Gewi\u00dfheit seiner selbst] \/ A. Autonom\u00eda y no autonom\u00eda de la autoconciencia; dominaci\u00f3n y servidumbre [A.Selbst\u00e4ndigkeit und Unselbst\u00e4ndigkeit des Selbstbewu\u00dftseins; Herrschaft und Knechtschaft]<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n [Doble sentido a su vez del resultado de tal Aufhebung]<\/span><\/p>\n\n [1<\/b>8<\/b>1<\/b>]<\/b> Dies doppelsinnige Aufheben seines doppelsinnigen Andersseins ist ebenso eine doppelsinnige R\u00fcckkehr in sich selbst<\/i>, denn erstlich<\/i> erh\u00e4lt es durch das Aufheben sich selbst zur\u00fcck, denn es wird sich wieder gleich durch das Aufheben seines<\/i> Andersseins; zweitens<\/i> aber gibt es das andere Selbstbewu\u00dftsein ihm wieder ebenso zur\u00fcck, denn es war sich im Anderen, es hebt dies sein<\/i> Sein im Anderen auf, entl\u00e4\u00dft also das Andere wieder frei.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [Doble sentido a su vez del resultado de tal Aufhebung]<\/span><\/strong><\/p>\n [1<\/b>8<\/b>1<\/b>]<\/b>1<\/a><\/sup>Ep\u00edgrafe: Doble sentido a su vez del resultado de tal Aufhebung<\/b><\/i><\/span> El doble sentido de ese suprimir y superar ese su ser-otro que ten\u00eda a su vez un doble sentido, tendr\u00e1 que consistir en un retorno de la conciencia a s\u00ed misma<\/i> que no puede tener asimismo sino un sentido doble; pues en primer lugar<\/i>, mediante tal suprimir y superar al otro, la autoconciencia se recobra a s\u00ed misma; pues se convierte otra vez en igual (a s\u00ed-misma) mediante esa supresi\u00f3n y superaci\u00f3n de su<\/i> ser-otro; pero, segundo<\/i>, ese suprimir y superar le hace asimismo a la autoconciencia [a la A] devoluci\u00f3n de la otra autoconciencia [la B], pues la autoconciencia [la A] se era ella en la otra [en la B], y si suprime y supera su<\/i> ser-en-el-otro, con ello [al no serse sino ya ella misma, que no es sino si\u00e9ndolo en el otro] no est\u00e1 haciendo sino volviendo otra vez a dejar libre [volviendo a soltar] a ese otro.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [1<\/b>8<\/b>1<\/b>]<\/b> Este cancelar en doble sentido de su ser-otra en doble sentido es, en la misma medida, un retorno en doble sentido hacia s<\/i>\u00ed<\/i> misma<\/i>; pues, primero, se recupera a s\u00ed misma por el acto de cancelar, ya que al cancelar su ser-otra vuelve a ser igual a s\u00ed; pero, segundo<\/i>, en la misma medida, le restituye la otra autoconciencia a \u00e9sta, pues ella se era a s\u00ed en la otra, cancela este ser suyo<\/i> en la otra, deja a la otra, entonces, de nuevo libre.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n [1<\/b>8<\/b>1<\/b>]<\/b> [181]2<\/a><\/sup>We kept the numeration given by the editor in the printed edition<\/span> This double-edged sense of the sublating of its double-edged sense of otherness is likewise a double-edged sense of a return into itself<\/i>. This is so in the first place<\/i> because it gets itself back through sublation, for it comes to be in equality with itself again through the sublation of its<\/i> otherness. However, in the second place<\/i>, it likewise gives the other self-consciousness back to itself, since it existed for itself in the other, but it sublates its<\/i> being in the other, and it thus sets the other free again.<\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\n P\u00e1rrafo anterior<\/a><\/p>\n Ir al \u00edndice<\/a><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n Siguiente p\u00e1rrafo<\/a><\/p>\nGespr\u00e4che in Jena<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Valencia<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en Madrid<\/span><\/h1>\n
Conversations in Washington<\/span><\/h1>\n
Conversaciones en el Atrium<\/em><\/span><\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-242x300.jpg\")
<\/span><\/p>\n