<style>
#wpadminbar #wp-admin-bar-wccp_free_top_button .ab-icon:before {
	content: "\f160";
	color: #02CA02;
	top: 3px;
}
#wpadminbar #wp-admin-bar-wccp_free_top_button .ab-icon {
	transform: rotate(45deg);
}
</style>
{"id":13143,"date":"2025-08-25T23:21:30","date_gmt":"2025-08-25T23:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/?post_type=yada_wiki&#038;p=13143"},"modified":"2025-11-17T01:52:07","modified_gmt":"2025-11-17T01:52:07","slug":"apologia-xenophon-001","status":"publish","type":"yada_wiki","link":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-001\/","title":{"rendered":"Apologia Xenophon 001"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_13141\" aria-describedby=\"caption-attachment-13141\" style=\"width: 90px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13141\" src=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/XenophonWOOD-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/XenophonWOOD-205x300.jpg 205w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/XenophonWOOD.jpg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13141\" class=\"wp-caption-text\">\u039e\u03b5\u03bd\u03bf\u03c6\u1ff6\u03bd \/ Xenoph\u014dn<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Apolog\u00eda de S\u00f3crates<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">(1-2)<\/span><\/p>\n\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u1f08\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 001<\/span><\/h1>\n<p lang=\"grc-GR\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">\u1f08\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 [\u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c2]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><span lang=\"grc-GR\"><b>[1]<\/b><\/span> <span lang=\"grc-GR\">\u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u1f72 \u1f04\u03be\u03b9\u03cc\u03bd \u03bc\u03bf\u03b9 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b5\u1fd6 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bc\u03bd\u1fc6\u03c3\u03b8\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f61\u03c2 \u1f10\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u1f74 \u1f10\u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7 \u03b5\u1f30\u03c2 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b4\u03af\u03ba\u03b7\u03bd \u1f10\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c3\u03b1\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03b5 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f00\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5. \u03b3\u03b5\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9 \u03bc\u1f72\u03bd \u03bf\u1f56\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f04\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u1f14\u03c4\u03c5\u03c7\u03bf\u03bd \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6<\/span><span lang=\"grc-GR\">\u00b7<\/span><span lang=\"grc-GR\"> \u1fa7 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b4\u1fc6\u03bb\u03bf\u03bd \u1f45\u03c4\u03b9 \u03c4\u1ff7 \u1f44\u03bd\u03c4\u03b9 \u03bf\u1f55\u03c4\u03c9\u03c2 \u1f10\u03c1\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7 \u1f51\u03c0\u1f78 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u1f00\u03bb\u03bb\u1fbd \u1f45\u03c4\u03b9 \u1f24\u03b4\u03b7 \u1f11\u03b1\u03c5\u03c4\u1ff7 \u1f21\u03b3\u03b5\u1fd6\u03c4\u03bf \u03b1\u1f31\u03c1\u03b5\u03c4\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd, \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf \u03bf\u1f50 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c3\u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd<\/span><span lang=\"grc-GR\">\u00b7<\/span><span lang=\"grc-GR\"> \u1f65\u03c3\u03c4\u03b5 \u1f00\u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9 \u1f21 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1. <\/span><span lang=\"grc-GR\"><b>[2]<\/b><\/span><span lang=\"grc-GR\"> \u1f19\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03b9 \u1f41 \u1f39\u03c0\u03c0\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u1f11\u03c4\u03b1\u1fd6\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b5 \u1f26\u03bd \u03b1\u1f50\u03c4\u1ff7 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f10\u03be\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c4\u03bf\u03b9\u03b1\u1fe6\u03c4\u03b1 \u1f65\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b8\u03b1\u03b9 \u03c4\u1f74\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03bd \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c4\u1fc7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u1fb3. \u1f10\u03ba\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f14\u03c6\u03b7 \u1f41\u03c1\u1ff6\u03bd \u03b1\u1f50\u03c4\u1f78\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u1fb6\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd \u1f22 \u03c0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03b4\u03af\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b5\u1f30\u03c0\u03b5\u1fd6\u03bd<\/span><span lang=\"grc-GR\">\u00b7<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lsj.gr\/wiki\/Main_Page\">LSJ<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-002\/\">Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-001\/\">Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-000\/#el-texto\">Perge ad indicem<\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Apologia S\u014dcratis 001<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Apolog\u00eda de S\u00f3crates [a los Jueces]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><b>[1]<\/b> De entre los hechos de S\u00f3crates, uno hay que me parece digno de particular memoria: c\u00f3mo decidi\u00f3 defenderse de la acusaci\u00f3n que se le hac\u00eda, y c\u00f3mo dar t\u00e9rmino a su vida. Verdad es que otros han escrito ya sobre este punto; y todos acertaron a describir la alteza de sus palabras, lo que demuestra que, en efecto, S\u00f3crates habl\u00f3 as\u00ed en parecidas circunstancias. Empero no han puesto suficientemente en claro el convencimiento que ten\u00eda S\u00f3crates de que le era ya preferible morir a vivir, y por esto pudiera tal vez parecer insensata la alteza de sus palabras. <b>[2]<\/b> Con todo, <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Herm%C3%B3genes_(fil%C3%B3sofo)\">Herm\u00f3genes<\/a>, hijo de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Hip%C3%B3nico_II\">Hip\u00f3nico<\/a> y amigo de S\u00f3crates, nos ha dado respecto de este punto detalles que muestran que la alteza de sus palabras concordaba perfectamente con la de sus pensamientos. En efecto, contaba que, oy\u00e9ndole tratar toda suerte de asuntos menos de su proceso, le dijo:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-002\/\">Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-001\/\">Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-000\/#el-texto\">Perge ad indicem<\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Apology of Socrates 001<\/span><\/h1>\n<p lang=\"en-GB\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Apology of Socrates [to the Judges]<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-GB\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><b>[1]<\/b> It seems to me fitting to hand down to memory, furthermore, how Socrates, on being indicted, deliberated on his defence and on his end. It is true that others have written about this, and that all of them have reproduced the loftiness of his words,\u2014a fact which proves that his utterance really was of the character intimated;\u2014but they have not shown clearly that he had now come to the conclusion that for him death was more to be desired than life; and hence his lofty utterance appears rather ill-considered. <b>[2]<\/b> <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hermogenes_(philosopher)\">Hermogenes<\/a>, the son of <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hipponicus_III\">Hipponicus<\/a>, however, was a companion of his and has given us reports of such a nature as to show that the sublimity of his speech was appropriate to the resolve he had made. For he stated that on seeing Socrates discussing any and every subject rather than the trial, he had said:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-002\/\">Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-001\/\">Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-000\/#el-texto\">Perge ad indicem<\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Conversaciones en el \u0100trium Philosophicum<\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/contacto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14847 aligncenter\" src=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACTO-300x239.png\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACTO-300x239.png 300w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACTO.png 483w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #993300;\"><strong>EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #993300;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7044\" src=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-242x300.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-242x300.jpg 242w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-827x1024.jpg 827w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-768x951.jpg 768w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church-300x371.jpg 300w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Construction_of_a_church.jpg 1018w\" sizes=\"auto, (max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #993300;\"><strong>EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/contacto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14848 aligncenter\" src=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACT-300x253.png\" alt=\"\" width=\"171\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACT-300x253.png 300w, https:\/\/atriumphilosophicum.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ATRIVM-CONTACT.png 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-002\/\">Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-001\/\">Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/apologia-xenophon-000\/#el-texto\">Perge ad indicem<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #800080;\">OFFIC\u012aNA PHILOSOPH\u014cRVM<\/span> <a href=\"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wiki\/officina-philosophorvm\/\">***<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"wiki_cats":[],"wiki_tags":[],"class_list":["post-13143","yada_wiki","type-yada_wiki","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/yada_wiki\/13143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/yada_wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/yada_wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13143"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/yada_wiki\/13143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14868,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/yada_wiki\/13143\/revisions\/14868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wiki_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/wiki_cats?post=13143"},{"taxonomy":"wiki_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumphilosophicum.es\/home\/wp-json\/wp\/v2\/wiki_tags?post=13143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}