<\/p>\n

Apolog\u00eda de S\u00f3crates<\/strong><\/span><\/p>\n

Actitud de S\u00f3crates ante la sentencia de muerte<\/strong><\/span><\/p>\n

(38c-38e)<\/span><\/p>\n\n

\u1f08\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 036<\/span><\/h1>\n

[3<\/b><\/span>8c<\/b><\/span>]<\/b><\/span> \u03bf\u1f50 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u1fe6 \u03b3\u1fbd \u1f15\u03bd\u03b5\u03ba\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5, \u1f66 \u1f04\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2 \u1f08\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u1fd6\u03bf\u03b9, \u1f44\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u1f15\u03be\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b1\u1f30\u03c4\u03af\u03b1\u03bd \u1f51\u03c0\u1f78 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b9\u03bd \u03bb\u03bf\u03b9\u03b4\u03bf\u03c1\u03b5\u1fd6\u03bd \u1f61\u03c2 \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7 \u1f00\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03bd\u03b1\u03c4\u03b5, \u1f04\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c6\u03cc\u03bd\u2014\u03c6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9 \u03b3\u1f70\u03c1 \u03b4\u1f74 \u03c3\u03bf\u03c6\u1f78\u03bd \u03b5\u1f36\u03bd\u03b1\u03b9, \u03b5\u1f30 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03bc\u03ae \u03b5\u1f30\u03bc\u03b9, \u03bf\u1f31 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd \u1f40\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\u03bd\u2014 \u03b5\u1f30 \u03b3\u03bf\u1fe6\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03c4\u03b5 \u1f40\u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd, \u1f00\u03c0\u1f78 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u1f02\u03bd \u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf \u1f10\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf: \u1f41\u03c1\u1fb6\u03c4\u03b5 \u03b3\u1f70\u03c1 \u03b4\u1f74 \u03c4\u1f74\u03bd \u1f21\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1\u03bd \u1f45\u03c4\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c1\u03c9 \u1f24\u03b4\u03b7 \u1f10\u03c3\u03c4\u1f76 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u1f72 \u1f10\u03b3\u03b3\u03cd\u03c2 <\/span><\/span><\/p>\n

\u03bb\u03ad\u03b3\u03c9 \u03b4\u1f72 \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf \u03bf\u1f50 <\/span>[3<\/b><\/span>8d<\/b><\/span>]<\/b><\/span> \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u1f51\u03bc\u1fb6\u03c2, \u1f00\u03bb\u03bb\u1f70 \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f10\u03bc\u03bf\u1fe6 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03c3\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd.\u00a0<\/span><\/span>\u03bb\u03ad\u03b3\u03c9 \u03b4\u1f72 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5 \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u1f34\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bf\u1f34\u03b5\u03c3\u03b8\u03b5, \u1f66 \u1f04\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2 \u1f08\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u1fd6\u03bf\u03b9, \u1f00\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u1fb3 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u1f11\u03b1\u03bb\u03c9\u03ba\u03ad\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u1f37\u03c2 \u1f02\u03bd \u1f51\u03bc\u1fb6\u03c2 \u1f14\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03b1, \u03b5\u1f30 \u1fa4\u03bc\u03b7\u03bd \u03b4\u03b5\u1fd6\u03bd \u1f05\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u1fd6\u03bd \u03ba\u03b1\u1f76 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9\u03bd \u1f65\u03c3\u03c4\u03b5 \u1f00\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u1fd6\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u03b4\u03af\u03ba\u03b7\u03bd. \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u1fe6 \u03b3\u03b5 \u03b4\u03b5\u1fd6. \u1f00\u03bb\u03bb\u1fbd \u1f00\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u1fb3 \u03bc\u1f72\u03bd \u1f11\u03ac\u03bb\u03c9\u03ba\u03b1, \u03bf\u1f50 \u03bc\u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd, \u1f00\u03bb\u03bb\u1f70 \u03c4\u03cc\u03bb\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f00\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03bd\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03bc\u1f74 \u1f10\u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u1f78\u03c2 \u1f51\u03bc\u1fb6\u03c2 \u03c4\u03bf\u03b9\u03b1\u1fe6\u03c4\u03b1 \u03bf\u1f37\u1fbd \u1f02\u03bd \u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd \u03bc\u1f72\u03bd \u1f25\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u1f26\u03bd \u1f00\u03ba\u03bf\u03cd\u03b5\u03b9\u03bd\u2014 \u03b8\u03c1\u03b7\u03bd\u03bf\u1fe6\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03ad \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f40\u03b4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f04\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u1fe6\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 <\/span>[38<\/b><\/span>e<\/b><\/span>]<\/b><\/span> \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u1f70 \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f00\u03bd\u03ac\u03be\u03b9\u03b1 \u1f10\u03bc\u03bf\u1fe6, \u1f61\u03c2 \u1f10\u03b3\u03ce \u03c6\u03b7\u03bc\u03b9, \u03bf\u1f37\u03b1 \u03b4\u1f74 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b5\u1f34\u03b8\u03b9\u03c3\u03b8\u03b5 \u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f04\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u1f00\u03ba\u03bf\u03cd\u03b5\u03b9\u03bd.<\/span><\/span><\/p>\n

Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n

Redde ad prius caput<\/a><\/p>\n

Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n

Perge ad indicem<\/a><\/p>\n

Apologia S\u014dcratis 036<\/span><\/h1>\n

[38c]<\/b> Por no aguardar un tiempo, no mucho, Varones atenienses, los difamadores de esta Ciudad os dar\u00e1n el nombre y encausar\u00e1n cual asesinos de S\u00f3crates, var\u00f3n sabio; porque los que quieran injuriaros dir\u00e1n que en verdad soy sabio, aunque no lo soy. Que si aguardarais un poco de tiempo, las cosas se hicieran por s\u00ed solas; mirad, si no, mi edad, que est\u00e1 muy adelantada en vida, muy cerca de muerte.<\/span><\/p>\n

Y no digo esto para todos vosotros, sino para los que [38d]<\/b> hab\u00e9is votado por mi muerte. Y para los mismos digo tambi\u00e9n lo siguiente: tal vez pensar\u00e9is, Varones, que se me ha cogido por no haber dado con aquellas razones que a lo mejor os hubieran persuadido, supuesto que pensara tener <\/span>que hacer y decir todo para huir de la justicia. La cosa es muy otra: se me ha cogido ciertamente, no por falta de razones, sino por falta de audacia y de deserverg\u00fcencer\u00eda, y por no querer deciros cosas que os fuera muy agradable escuchar, \u2014si me lamentase, llorara, hiciera y [38e]<\/strong> dijese muchas cosas indignas de m\u00ed, como yo afirmo, y que est\u00e1is acostumbrados a o\u00edr de otros.<\/span><\/p>\n

Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n

Redde ad prius caput<\/a><\/p>\n

Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n

Perge ad indicem<\/a><\/p>\n

Apology of Socrates 036<\/span><\/h1>\n

[38c]<\/b> It is no long time, men of Athens, which you gain, and for that those who wish to cast a slur upon the state will give you the name and blame of having killed Socrates, a wise man; for, you know, those who wish to revile you will say I am wise, even though I am not. Now if you had waited a little while, what you desire would have come to you of its own accord; for you see how old I am, how far advanced in life and how near death.<\/span><\/p>\n

I say this not to all of you, [38d]<\/b> but to those who voted for my death. And to them also I have something else to say. Perhaps you think, gentlemen, that I have been convicted through lack of such words as would have moved you to acquit me, if I had thought it right to do and say everything to gain an acquittal. Far from it. And yet it is through a lack that I have been convicted, not however a lack of words, but of impudence and shamelessness, and of willingness to say to you such things as you would have liked best to hear. You would have liked to hear me wailing and lamenting and doing and saying [38e]<\/b> many things which are, as I maintain, unworthy of me\u2014such things as you are accustomed to hear from others.<\/span><\/p>\n

Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n

Redde ad prius caput<\/a><\/p>\n

Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n

Perge ad indicem<\/a><\/p>\n

Conversaciones en el \u0100trium Philosophicum<\/span><\/h1>\n

EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

EN CONSTRVCCION<\/strong><\/span><\/p>\n

Perge ad sequ\u0113ns caput<\/a><\/p>\n

Redde ad prius caput<\/a><\/p>\n

Perge ad initium paginae huius<\/a><\/p>\n

Perge ad indicem<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

OFFIC\u012aNA PHILOSOPH\u014cRVM <\/span>***<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"wiki_cats":[],"wiki_tags":[],"class_list":["post-11920","yada_wiki","type-yada_wiki","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t