What is Political Philosophy? III 003
Parte de:
¿Qué es la Filosofía Política? / III. Las soluciones Modernas
Por Leōnardus Strūthiō
Tabla de contenidos
Leōnardī Strūthiī verba
In his Florentine Histories he tells the following story: Cosimo de Medici once said that men cannot maintain power with pater-nosters in their hands. This gave occasion to Cosimo’s enemies to slander him as a man who loved himself more than his fatherland and who loved this world more than the next. Cosimo was then said to be somewhat immoral and somewhat irreligious. Machiavelli himself is open to the same charge. His work is based on a critique of religion and a critique of morality.
Hispānice
En sus Historias florentinas cuenta esta historia: Cósimo de Medici dijo una vez que los hombres no pueden conservar el poder a base de padrenuestros. Esto dio ocasión a los enemigos de Cósimo para vilipendiarle como hombre que se amaba a sí más que a su patria y que amaba este mundo más que el venidero. Se dijo de Cósimo que era un tanto inmoral e irreligioso. El propio Maquiavelo está expuesto a los mismos cargos. Su obra se basa en la crítica de la religión y de la moralidad.